Etymology and origin of the English word unforeseen
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 1380 Chaucer's Boece
- Ultimate origin
- English un-,foreseen
Etymology
It is formed from English un- + foreseen, the past participle of foresee.[2][3][4][5] In Middle English it was unforsein, from forsein, the past participle of foresen.[6] Similar formations exist in Middle Dutch onvoresien (now onvoorzien), Middle Low German unvorsēne and Middle High German unvorsēn.[2][3]
Earliest recorded meaning
Not able to be foreseen: about 1380, in Chaucer's translation of Boethius (Boece), in a manuscript of before 1425, which speaks of the "cours unforseyn and unwar" of causes.[6] Etymonline dates the word to the late 14th century and the Shorter Oxford to late Middle English,[3][4] but the OED's first quotation is from Hobbes's Leviathan (1651).[2]
Semantic evolution
The meaning has stayed close to "not foreseen, unexpected".[2][5] Johnson (1755) defined it as "not known before it happened", quoting Dryden,[7] and Webster (1828) as "not foreseen; not foreknown".[8] It is now often used of circumstances or events that upset a plan.[9][5] A verb unforesee, to fail to anticipate, is recorded in the 17th century.[3]
Timeline
- c. 1380 – not able to be foreseen, in Chaucer's Boece.[6]
- 1651 – not foreseen, in Hobbes's Leviathan.[2][10]
- 17th century – the verb unforesee, to fail to anticipate.[3]
Meanings
Adjective
- Not foreseen or expected; unexpected: Owing to unforeseen delays, the bridge opened a year late.[9][5][11]
Related words
- foresee
- unforeseeable
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
- ^ Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
Cite this entry
“Unforeseen.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/unforeseen. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·