Etymologically

Meaning and etymology of the English word unbutton

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1325 a gloss on Walter de Bibbesworth More words from the 14th century
Ultimate origin
Middle English un-, botonen

Pronunciation

  • /ʌnˈbʌtən/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English unbotonen,[2][3][4] formed from Middle English un- + botonen (“to button”),[3][5][2] that is, the reversing prefix un- and the verb button.[4][6] The OED derives it from un- and the noun button.[7]

Earliest recorded meaning

To unfasten buttons: the first record is a gloss of about 1325 on the French of Walter de Bibbesworth, unbotone vos botouns,[2][7] though the Middle English Dictionary queries whether it is an error for botonen, to button.[2] Etymonline dates the verb to the early 14th century,[4] and Dictionary.com to 1275–1325.[8] A text of Margery Kempe (about 1438) describes a poor man coming to the door with his clothes unfastened and vn-botenyd.[2]

Semantic evolution

Shakespeare used the verb with a person as object in Henry IV, Part 1 (1598), "Thou art fat-witted with drinking old sack, and unbuttoning thee after supper", a line Johnson (1755) quoted under his definition "to loose any thing buttoned".[7][9] From the early 17th century it was also used without an object, for undoing one's own buttons;[7] it was used of a bud opening by 1663.[7] Figurative senses grew from the image of loosening one's clothes: to open up as if by unbuttoning, as in opening one's heart,[3] and, informally, to relax or free oneself from formality.[10][6] Dialect speakers in Lancashire spoke of unbuttoning the ears, to listen, and in Devon of unbuttoning the eyes, to open them wide;[11] in Barbados, to unbutton your teeth is to open your mouth and say something.[12]

Timeline

  • before 1325 – to unfasten buttons (c. 1325 in the OED).[2][7]
  • c. 1438 – the past participle vn-botenyd, of clothes.[2]
  • 1598 – with a person as object, in Shakespeare.[7][9]
  • before 1616 – without an object, to undo one's own buttons.[7]
  • 1663 – to open a bud.[7]

Meanings

Verb

  1. To undo the buttons of a garment, or to unfasten a button: He unbuttoned his collar in the heat.[3][10][7]
  2. To undo one's own buttons or those of another person.[7][6]
  3. To open up, as if by undoing buttons: to unbutton one's feelings.[3]
  4. (informal) To relax or become less formal; to release tension.[10][6]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  6. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  11. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  12. ^ Allsopp, Richard, ed. (1996), Dictionary of Caribbean English Usage, Oxford: Oxford University Press
Cite this entry

“Unbutton.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/unbutton. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·