Etymologically

toothpaste

Etymology and origin of the English word toothpaste

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1832 American Railroad Journal
Ultimate origins
Old English toþOld French paste
Etymology tree
inherited borrowed derived
English tooth
English toothpaste
From the same root
English toothbrush ← tooth

Pronunciation

  • UK: /ˈtuːθpeɪst/[1]
  • US: /ˈtuθpeɪst/[1]

Etymology

It is formed from English tooth + paste.[2][3][4] Dictionary.com marks it as an Americanism.[3] Compare the similar compounds Dutch tandpasta and German Zahnpasta.[4]

Earliest recorded meaning

A paste for cleaning the teeth: 1832, in an advertisement in the American Railroad Journal.[5][2][6]

Semantic evolution

Earlier substances for cleaning the teeth were called tooth powder, from the 1540s, and tooth-soap, from about 1600.[2] The OED notes the frequent attributive use in toothpaste tube, and the figurative phrase to put the toothpaste back in the tube, to undo something that cannot be undone.[5][4]

Timeline

  • 1540s – tooth-powder, an earlier word for a tooth cleaner.[2]
  • 1832 – toothpaste, in an American advertisement.[5][2][6]

Meanings

Noun

  1. A paste for cleaning the teeth, put on a toothbrush: a tube of mint toothpaste.[7][6][8][5]
  2. put the toothpaste back in the tube: to undo something that cannot be undone.[5][4]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  4. ^ a b c d Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  5. ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  8. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
Cite this entry

“Toothpaste.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/toothpaste. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·