Etymologically

Meaning and etymology of the English word syne

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 1300 More words from the 13th century
Inherited from
Old English siþþan via Middle English
Ultimate origin
Old English siþþan
Etymology tree
inherited borrowed derived
Old English siþþan
English since
English syne

Pronunciation

Etymology

It is, in a Scots and northern form, inherited from Middle English sin (“afterwards; since then”), also sine and seine,[2][3][4] a shortened form of sitthen,[2][5][6][7] which is inherited from Old English siþþan (“afterwards, since”).[8][9] The Scottish National Dictionary explains that the Scots adverb comes from a stressed reduction of the Old English word, while its variant seoþþan gave Middle English sen.[9] The OED thinks Old Norse síðan may have influenced the form,[5] and Merriam-Webster derives the northern word from it.[10] It is the same word as since, without the adverbial genitive ending.[6][11]

Earliest recorded meaning

Directly after that, then: about 1300 in Etymonline,[6] and in the Cursor Mundi before 1400 in the Middle English Dictionary.[2] The OED's first record is the northern Gospel of Nicodemus, before 1425.[5]

Semantic evolution

In Middle English the adverb meant afterwards or then, and also since then or ago.[2] Older Scots used syne for "thereafter" from 1375, as a conjunction "since" from 1475, and for "ago" from about 1620.[9] The OED dates "ago, before now" to 1573.[5] In modern Scots it still means thereupon or afterwards, inferentially "so, then", and, looking back from the present, "ago": hence lang syne, long ago, and short syne, recently.[9] Burns's song Auld Lang Syne (1788), "old long ago", made the word known to English speakers.[6][12]

Timeline

  • c. 1300 – then, afterwards.[6][3] The OED's first record is from before 1425.[5]
  • 1375 – in Older Scots, thereafter, afterwards.[9]
  • before 1400 – since then; ago, in Middle English sin.[2] The OED dates “since then” to before 1425 and “ago” to 1573.[5]
  • 1475 – conjunction, since.[9] The OED's first record is 1488.[5]
  • 1788 – auld lang syne, in Burns.[6][12]

Meanings

Adverb

  1. (chiefly Scottish) Since then; ago: They met twenty years syne.[10][4][9]
  2. (chiefly Scottish) Next; then; immediately afterwards.[10][4][9]
  3. (chiefly Scottish) Later; at a later time, as in soon or syne, sooner or later.[10][4][5]

Conjunction

  1. (Scottish) Since.[10][9]

Preposition

  1. (Scottish) Since.[10][9]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  4. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ a b c d e f g h i j The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  10. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  12. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

  • bring · also from Old English
  • street · also from Old English
  • son · also from Old English
  • ready · also from Old English
  • list · also from Old English
  • word · also from Old English
  • board · also from Old English
  • himself · also from Old English
Cite this entry

“Syne.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/syne. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·