Meaning and etymology of the English word syne
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- c. 1300 More words from the 13th century
- Inherited from
- Old English siþþan via Middle English
- Ultimate origin
- Old English siþþan
Pronunciation
- /saɪn/[1]
Etymology
It is, in a Scots and northern form, inherited from Middle English sin (“afterwards; since then”), also sine and seine,[2][3][4] a shortened form of sitthen,[2][5][6][7] which is inherited from Old English siþþan (“afterwards, since”).[8][9] The Scottish National Dictionary explains that the Scots adverb comes from a stressed reduction of the Old English word, while its variant seoþþan gave Middle English sen.[9] The OED thinks Old Norse síðan may have influenced the form,[5] and Merriam-Webster derives the northern word from it.[10] It is the same word as since, without the adverbial genitive ending.[6][11]
Earliest recorded meaning
Directly after that, then: about 1300 in Etymonline,[6] and in the Cursor Mundi before 1400 in the Middle English Dictionary.[2] The OED's first record is the northern Gospel of Nicodemus, before 1425.[5]
Semantic evolution
In Middle English the adverb meant afterwards or then, and also since then or ago.[2] Older Scots used syne for "thereafter" from 1375, as a conjunction "since" from 1475, and for "ago" from about 1620.[9] The OED dates "ago, before now" to 1573.[5] In modern Scots it still means thereupon or afterwards, inferentially "so, then", and, looking back from the present, "ago": hence lang syne, long ago, and short syne, recently.[9] Burns's song Auld Lang Syne (1788), "old long ago", made the word known to English speakers.[6][12]
Timeline
- c. 1300 – then, afterwards.[6][3] The OED's first record is from before 1425.[5]
- 1375 – in Older Scots, thereafter, afterwards.[9]
- before 1400 – since then; ago, in Middle English sin.[2] The OED dates “since then” to before 1425 and “ago” to 1573.[5]
- 1475 – conjunction, since.[9] The OED's first record is 1488.[5]
- 1788 – auld lang syne, in Burns.[6][12]
Meanings
Adverb
- (chiefly Scottish) Since then; ago: They met twenty years syne.[10][4][9]
- (chiefly Scottish) Next; then; immediately afterwards.[10][4][9]
- (chiefly Scottish) Later; at a later time, as in soon or syne, sooner or later.[10][4][5]
Conjunction
Preposition
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
Related etymologies
Cite this entry
“Syne.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/syne. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·