Etymologically

split

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 15 October 2026 at 21:12. This address is a permanent link to this version.

Pronunciation

  • IPA: /splɪt/[1]

Etymology

It is borrowed from Dutch splitten, from Middle Dutch splitten,[2][3][4] which is not found in Middle English[5] and is related to Middle Dutch and Middle Low German splīten, Middle High German splīzen (German spleißen) and Old Frisian splīta “to slit”,[2][6][7] from Proto-Germanic *spleitanan.[5] Barnhart and Pokorny trace it to Proto-Indo-European *spleid-, with Old Irish slis “a slice”,[2][5] but Boutkan finds no certain PIE etymology,[5] and the Shorter Oxford calls its ultimate origin unknown.[7] It was first a nautical word.[6][8]

Earliest recorded meaning

1567 in Merriam-Webster.[9] The OED's first certain sense, of storms or rocks, “to break up a ship”, is from 1590,[10][8] the year Barnhart gives for “to break up”, in Shakespeare's Comedy of Errors, followed in 1593 by “to divide, cleave, rend”.[2]

Semantic evolution

“To cleave or rend lengthwise” is from the 1580s,[5] and “to divide into parts” by 1706.[5] To split hairs, to make over-fine distinctions, is from the 1670s,[5] to split the difference from 1715,[5] and split ticket, in American politics, from 1836–42.[2][5] Of couples, “to separate, divorce”, it is from 1942, and the American slang “to leave, depart” is recorded by 1954, probably from that.[5][2] To split the atom is from 1909.[5] The noun, a narrow cleft or crack, is from 1597,[10][2] a piece of wood from splitting from the 1610s,[5] a breach in a party or between friends by 1729,[5][10] the acrobat's splits by 1857,[5] a drink of two liquors from 1882,[5] a share of the takings from 1889,[5] and the banana split from 1905.[5] The adjective is from 1648,[2] and split second from 1912, in Chesterton.[2]

Timeline

  • 1567 – verb.[9]
  • 1590 – to break up a ship.[10][2]
  • 1597 – noun, a cleft.[10][2]
  • 1648 – adjective.[2]
  • 1729 – a breach in a party.[5][10]
  • 1857 – the splits.[5]
  • 1942 – of couples, to separate.[5]
  • 1954 – to leave.[5][2]

Modern meaning

Verb

  1. To divide from end to end or along the grain, as by a sharp blow.
  2. To break, burst or tear apart by force.
  3. To separate people or groups; to divide into factions.
  4. To divide and share: split the profits.
  5. (slang) To leave.

Noun

  1. The act or result of splitting; a crack or tear.
  2. A breach or rupture in a group.
  3. A share of something divided.
  4. An acrobatic feat of sinking to the floor with the legs spread in a straight line, often the splits.
  5. A dessert of sliced fruit, especially a banana, with ice cream.

Adjective

  1. Divided or separated; cleft.

Word family

  • splitter
  • splittable
  • splice
  • splinter
  • splint
  • spall
  • slice
  • splitting

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
  4. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  10. ^ a b c d e f Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press