Etymologically

sinecure

Etymology and origin of the English word sinecure

Pronunciation

  • IPA: /ˈsaɪ.nɪˌkjʊə/, /ˈsɪn.ɪˌkjʊə/ (UK); /ˈsaɪ.nəˌkjʊɹ/, /ˈsɪn.əˌkjʊɹ/ (US)[1]

Etymology

From Medieval Latin beneficium sine cūrā (“benefice without care (of souls)”),[2][3][4][5][6] from Latin sine (“without”) + cūrā, ablative singular of Latin cūra (“care”).[2][3][4] Compare cure and sans.[2][4]

Earliest recorded meaning

A church benefice that brings an income but no cure of souls, that is, no parish duties.[7][3][4][6] The OED, Merriam-Webster and Barnhart date it to 1662, Etymonline to the 1660s and Random House to 1655–65.[7][6][3][4][5]

Semantic evolution

By 1676 the word had been extended to any office or position with no real work attached, especially one that pays.[7][3] It was also used for the income from such a benefice (1700),[7] and attributively or as an adjective for something involving no duties (1761).[7]

Timeline

  • 1662 – a benefice without cure of souls.[7][6][3]
  • 1676 – any paid office with little or no work.[7][3]
  • 1700 – the income from a sinecure benefice.[7]
  • 1761 – attributive, “involving no duties”.[7]

Modern meaning

Noun

  1. A position or office that requires little or no work but provides an income.
  2. A church benefice without parish duties. Merriam-Webster labels this sense archaic.

Word family

  • sinecurism
  • sinecurist
  • sinecureship

Related words

  • curate
  • cure
  • sans

References

  1. [1] Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. [1] [2] [3] The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  3. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  4. [1] [2] [3] [4] [5] Harper, Douglas, Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. [1] [2] Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  6. [1] [2] [3] [4] Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
Cite this entry

“Sinecure.” Etymologically, 7 Oct. 2026, etymologically.com/en/sinecure. Accessed 7 Oct. 2026.

Last edited on .