Etymology and origin of the English word shatter
- Confidence
- Uncertain
- Formation
- Inherited
- First attested
- c. 1330 Arthour and Merlin
- Inherited from
- Middle English schateren
Etymology
It is inherited from Middle English schateren (“to scatter, disperse”),[2][3][4] of obscure origin.[5][6][7] The MED treats it as a form of scateren, the source of scatter.[8] Etymonline takes it as probably a variant of that verb, perhaps reflecting a confusion of the initial sounds under Norse influence,[2] and Weekley, Klein and Skeat as a doublet of it.[9][10][11] The American Heritage Dictionary derives it from an unrecorded Old English *sceaterian (“to scatter”),[4] and Barnhart thinks that both Middle English verbs probably represent such an Old English verb, cognate with Middle Dutch schateren and Middle Low German schāteren (“to resound, laugh loudly”).[3] The OED notes that shatter and scatter are commonly regarded as southern and northern forms of one Old English verb, referred to a Germanic root Proto-Germanic *skat- related to Ancient Greek σκεδάννυμι (skedánnumi, “to scatter”), but doubts that the two are etymologically identical, although their senses overlap.[5] The Shorter Oxford and the Concise Oxford suggest instead that it is perhaps imitative, with the frequentative ending of batter.[12][13]
Earliest recorded meaning
To scatter or throw about in all directions: about 1330, in Arthour and Merlin;[5] Barnhart dates it probably before 1300, in the same text, with the sense "to break apart".[3] Etymonline dates it to the mid-14th century, implied in toschatered.[2]
Semantic evolution
The first sense, "to scatter, disperse", is now obsolete except in dialect,[5][12][14] and Weekley points to Milton's Lycidas for it.[9] The sense "to break in pieces with a sudden blow" appears in the mid-15th century,[2][5] in Lovelich's History of the Holy Grail (before 1450).[5] The intransitive "to fly into pieces" is recorded from 1567,[5][2] and in farming the verb was used from 1577 of grain dropping from the husk when over-ripe,[5][15] Figurative uses followed: from 1683 it was used of ruining fortunes or hopes,[5] and Fanny Burney used it in 1785 of wrecking a person's health or nerves;[5] informally it now also means to tire out completely.[14] Johnson (1755) defined the verb as to break at once into many pieces.[16] A rare sense "to clatter, rattle" is recorded from before 1400.[5][12] In the dialects of southern and western England shatter meant to scatter or sprinkle, and of grain to burst from the ear, and the noun a sprinkling or a fair crop, as of hops in Kent; in Worcestershire to shatter out was to quarrel.[17] Scots also had shatter, to chirp, a dialect form of chatter.[17][5]
Timeline
- c. 1330 – to scatter, disperse, throw about.[5] Barnhart dates the word probably before 1300.[3]
- before 1400 – to clatter, rattle (rare).[5]
- before 1450 – to break in pieces by a sudden blow.[5][2]
- before 1513 – to damage a building, a body or an army ruinously.[5]
- 1567 – intransitive, to break suddenly into fragments.[5][2]
- 1577 – of grain, to drop from the husk.[5]
- before 1640 – noun, shatters, fragments.[5] Etymonline dates it to the 1630s.[2]
- 1683 – figurative, to destroy hopes or fortunes.[5]
- 1785 – to wreck a person's health or nerves.[5]
Meanings
Verb
- To break or be broken suddenly into many small pieces: A stone shattered the kitchen window.[14][15][5]
- To damage badly or destroy: The scandal shattered his career.[14][15]
- To upset someone deeply; to stun: She was shattered by the verdict.[14][15]
- (informal) To tire out completely.[14]
- Of grain or petals, to drop or be shed.[15][5]
- (obsolete) To scatter or disperse.[5][14][12]
Noun
- (usually plural) A fragment: The vase lay in shatters.[15][5][16]
- The act of shattering, or the state of being shattered.[15]
Word family
- shatteringly
- shatterer
- nonshatter
- shatterproof
- earth-shattering
- shatter cone
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Cite this entry
“Shatter.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/shatter. Accessed 1 Nov. 2026.
Last edited on . ·