Meaning and etymology of the English word salivate
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1650s More words from the 17th century
- Borrowed from
- Latin salivo
- Ultimate origin
- Latin salīva
Etymology
It is borrowed from Latin salīvō (“to spit out, salivate”), through its past participle stem,[2][3][4][5][6] from salīva (“spittle”), the source of saliva.[6][2][7][4]
Earliest recorded meaning
To cause someone to produce saliva in excess, as a treatment, usually with mercury: Etymonline finds this sense implied in salivating in the 1650s,[2] and EEBO-TCP has "Mercury will still be betraying its salivating quality" in George Starkey's Natures explication and Helmont's vindication (1658).[8] The OED's first record of the verb is from 1669, in the Philosophical Transactions,[6] and Merriam-Webster dates the transitive sense to about 1706.[3]
Semantic evolution
The word was first a medical one: the heavy flow of saliva came from purging with mercury, often as calomel,[9][6] and Johnson (1755) defined the verb as "to purge by the salival glands", quoting Wiseman's Surgery.[10] In an Old Bailey trial of 1859 it was still said that "one would not salivate a person in the family-way".[11] The intransitive sense, to secrete saliva, followed in the 1660s according to Etymonline, and in 1681 in the OED.[2][6] Because mercury poisoning left patients very ill, American dialect used salivate for "to make severely or fatally ill", and, punning on blue pill for both a mercury pill and a bullet, slang used it for "to kill, to shoot full of holes" from 1932.[9] The figurative sense, to show eager anticipation, is recorded by 1951 in Etymonline,[2] and in the OED from 1970.[6] Today the transitive medical sense is rare.[12]
Timeline
- 1658 – salivating, of mercury, causing a flow of saliva.[8] Etymonline dates this use to the 1650s.[2]
- 1660s – intransitive, to produce saliva.[2] The OED's first record is from 1681.[6]
- 1669 – transitive, to cause an excessive flow of saliva in, usually with mercury.[6] Merriam-Webster dates this sense about 1706.[3]
- 1932 – American slang, to kill, to shoot full of holes.[9]
- 1951 – figurative, to show eager anticipation.[2] The OED's first record is from 1970.[6]
Meanings
Verb
- To produce saliva, especially in excess; to drool: The puppy salivated at the smell of the bacon.[7][13][3]
- (informal) To show eager desire or anticipation: Investors were salivating over the merger.[7][12]
- To cause an excessive flow of saliva in, as with mercury.[7][3][13]
Word family
- salivation
- salivator
- desalivate
- unsalivated
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b c Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- verb · also from Latin
- atom · also from Latin
- prostitution · also from Latin
- directive · also from Latin
- detector · also from Latin
- tract · also from Latin
- digest · also from Latin
- spontaneous · also from Latin
Cite this entry
“Salivate.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/salivate. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·