Etymologically

Meaning and etymology of the English word quahog

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1753 More words from the 18th century
Borrowed from
Norra poquaûhock
Ultimate origin
Norra poquaûhock

Pronunciation

  • /ˈkwəʊ.hɒɡ/, /ˈkwɑː.hɒɡ/[1]
  • UK: /ˈkəʊ.hɒɡ/[1]
  • US: /ˈkwɔ.hɔɡ/[1]

Etymology

It is borrowed from Norra poquaûhock, with the loss of the first syllable;[2][3][4][5] Roger Williams recorded the Narragansett word in his “Key into the Language of America” (1643), saying the English called it “hens”, a thick shellfish that the Indians waded and dived for.[2][6][7] Merriam-Webster analyses it as pohkeni (“dark, closed”) and hogki (“shell”),[8] while the OED takes it from Eastern Algonquian stems meaning "lump" and "mollusc" with a Narragansett plural ending.[2] Barnhart and Etymonline compare Pequot p'quaghhaug (“hard clam”), which Barnhart takes as the probable source.[9][7][5]

Earliest recorded meaning

A large edible clam of the North American Atlantic coast: 1753, in the spelling quogue,[9][7][8] 1781 in the OED, in Samuel Peters's General History of Connecticut, which lists quauhogs among the shellfish.[2][6]

Semantic evolution

The word stayed regional: the Dictionary of American Regional English finds it chiefly on the North Atlantic coast, especially Massachusetts and Rhode Island, with cohog typical of eastern Massachusetts and quahog of Rhode Island.[6] Spellings such as quahoag and quahaug appear in its quotations from 1799 on,[6] and other names for the clam include littleneck, cherrystone and round clam.[6] By 1905 quahauging was digging for quahogs on Cape Cod, and by 1913 a quahogger was a man or boat that raked for them.[6][2] The name, as black quahog, has also been given to a North Atlantic clam with a blackish-brown shell.[8]

Timeline

  • 1753 – quogue, the edible clam.[9][7][8] The OED's first record is from 1781.[2][6]
  • 1905 – quahauging, digging for quahogs.[6]
  • 1913 – verb, to rake for quahogs, and the noun quahogger.[6][2]

Meanings

Noun

  1. A thick-shelled edible clam, Mercenaria mercenaria, of the Atlantic coast of North America; also called hard clam or round clam: We dug quahogs for the chowder at low tide.[8][10][2]
  2. A North Atlantic clam, Cyprina islandica, with a blackish-brown shell; also called black quahog.[8]

Verb

  1. To dig or rake for quahogs.[8][6][2]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  6. ^ a b c d e f g h i j Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
  7. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  10. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Quahog.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/quahog. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·