Etymologically
Log in

moderation

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 31 October 2026 at 12:46. This address is a permanent link to this version.
Changes in this edit History

Pronunciation

  • /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/[1]
  • UK: /ˌmɒdəˈɹeɪʃən/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English moderacioun, also moderation,[2][3] borrowed from Anglo-Norman moderacion and Middle French moderacion,[4][3][5] and directly borrowed from Latin moderātiō (“self-control, restraint; control, governance”),[4][3][6] a noun of action from moderātus, the past participle of moderor (“to regulate, restrain, keep within measure”), with the suffix -iō (see -ion).[4][3][6] The OED dates the Middle French word to 1327 in the sense of diminishing something and to about 1355 for self-control.[4] Klein derives the Latin verb from modus (“measure”),[5] and Etymonline traces it to Proto-Indo-European *med- (“to take appropriate measures”).[3] The verb and adjective moderate come from the same Latin participle.[3][5]

Earliest recorded meaning

The quality of being moderate in harshness or intensity, mildness or clemency: before 1425, in MS Hunterian 95, as the OED quotes it from the Middle English Dictionary.[4] The MED's first sense is the quality of being moderate or temperate, also of medicines and bodily humours that are of the right intensity.[2]

Semantic evolution

The phrase in moderation, not to excess, is recorded from 1483.[4] From 1429 to 1700 the word also meant a limit or restricting proviso,[4][7] and after about 1500 also the act of making something less severe;[4] Etymonline dates the sense "act of moderating or restraining" to the 1520s.[3] For a time it also meant control or government (1526–1726).[4] Johnson (1755) defined it first as "forbearance of extremity".[8] In Scotland it was a church term: from 1582 for presiding over a congregation's call to a minister,[4] and between 1753 and 1831 for the views of the Moderate party in the Church of Scotland.[4] At Oxford, Moderations (from 1850) is the first public examination for the BA.[4] Later senses follow moderator: impartial mediation and the chairing of meetings from 1891,[4] the checking of examination marks against a standard from 1963,[4] and the monitoring of an online forum to keep its users and content within the rules, first recorded on Usenet in 1986.[4]

Timeline

  • before 1425 – mildness, temperateness.[4][2]
  • 1429 – a limit or restriction (obsolete by 1700).[4]
  • 1483 – in moderation.[4]
  • before 1500 – the lessening of severity.[4]
  • 1526 – control, governance (obsolete by 1726).[4]
  • 1582 – in the Scottish church, presiding over the call to a minister.[4]
  • 1850 – Moderations, an Oxford examination.[4]
  • 1891 – mediation; presiding over a meeting.[4]
  • 1963 – the checking of examination marks.[4]
  • 1986 – the monitoring of an online forum.[4]

Meanings

Noun

  1. The avoidance of extremes in behaviour or opinion; temperance, restraint: He urged moderation on both parties.[9][6][4]
  2. The act of moderating; a lessening of severity or intensity: a moderation of the drought.[9][6][4]
  3. in moderation: within reasonable limits; not to excess: Coffee is harmless in moderation.[9][4]
  4. The action of presiding over a meeting or debate as a moderator.[4]
  5. The monitoring of an online forum or platform so that posts keep to its rules.[4]
  6. (education) The checking of examination marks against a common standard.[4]
  7. Moderations: the first public examination for the BA at Oxford.[4]

Word family

  • immoderation

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins