Etymologically

low

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 15 October 2026 at 19:51. This address is a permanent link to this version.

Pronunciation

  • IPA: UK /ləʊ/, US /loʊ/[1]

low1 not high

Etymology

The adjective is inherited from Middle English lah (later low), borrowed from Old Norse lágr (“low, short; humble”),[2][3][4] which Etymonline takes as the source because the word is not found in Old English.[2] It goes back to Proto-Germanic *lega- (“lying flat, low”),[2] from Proto-Indo-European *legh- (“to lie down, lay”),[2][5] and is related to lie, “to recline”.[3][6][7] Its relatives include Dutch laag and Swedish låg.[3][7]

Earliest recorded meaning

Not rising much, near the ground: lah, about 1175.[3][2]

Semantic evolution

The form low is found about 1280.[3] The sense “humble in rank” is from about 1200, and of sounds, “not loud, deep”, from about 1300.[2] In geography it referred from about 1300 to the land near the sea, as in the Low Countries (1540s) and Low German (1845).[2] Of prices it is from about 1400, “undignified” from the 1550s, “dejected” from 1737 and “vulgar” from 1759.[2] The adverb is from about 1200[2][3] and the noun from about 1300;[3] a low, the lowest point, began in card games in 1818 and was used generally by 1911.[2] Lowly is from the 14th century and lowland from the 16th.[4]

Timeline

  • c. 1175 – lah, not high.[3]
  • c. 1200 – humble; adverb.[2]
  • c. 1300 – of sounds; noun.[2][3]
  • c. 1400 – of prices.[2]
  • 1540s – Low Countries.[2]
  • 1737 – dejected.[2]
  • 1759 – vulgar.[2]
  • 1818 – a lowest point.[2]

Modern meaning

Adjective

  1. Having little height; not high or tall.
  2. Near the ground or below the usual level.
  3. Below the average in amount, value or degree: low prices.
  4. Deep in pitch; not loud.
  5. Humble in rank or status.
  6. Coarse, vulgar or dishonourable.
  7. Depressed; in poor spirits.

Adverb

  1. In or to a low position, level or degree.
  2. Softly, or in a deep voice.

Noun

  1. A low level, point or degree.
  2. (meteorology) An area of low atmospheric pressure.
  3. The lowest gear of a vehicle.

low2 to moo

Etymology

The verb is inherited from Middle English lowen, inherited from Old English hlōwan (“to moo”),[2][3][5] from Proto-Germanic *hlō-, an imitative form,[2][4] perhaps the same as Proto-Indo-European *kelə- (“to shout”),[2][5] the root also of Latin clāmāre (“to cry out”) and calāre (“to call”).[3][4][7] Its relatives include Dutch loeien and Old High German hluoen.[2][3] It is related to claim.[7]

Earliest recorded meaning

To moo: Old English hlōwan, before 1000.[3][2]

Semantic evolution

The Middle English form lowen is found before 1300.[3] The noun, the sound cattle make, is from 1549.[3][8]

Timeline

  • before 1000 – Old English hlōwan.[3]
  • before 1300 – Middle English lowen.[3]
  • 1549 – noun.[3][8]

Modern meaning

Verb

  1. Of cattle, to moo.

Noun

  1. The deep sound made by cattle; a moo.

Usage notes

Two other words have the same spelling: low, “a hill, a mound”, from Old English hlāw, now found mostly in place names,[2][7] and a Scottish and northern low, “a flame”, from Old Norse logi.[9][7]

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
  6. ^ Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d e f Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press