Etymologically

Etymology and origin of the English word lodger

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1300 before 1300, Cursor Mundi More words from the 13th century
Ultimate origin
Frankish *laubja
Etymology tree
inherited borrowed derived
English lodge
English lodger
From the same root
English lodging ← lodge

Pronunciation

  • UK: /ˈlɒd͡ʒə/[1]
  • US: /ˈlɑd͡ʒɚ/[1]

Etymology

It is formed from English lodge + -er.[2][3][4][5] The verb is from Middle English loggen, from Old French logier (“to lodge, find lodging for”), from loge (“hut, cabin”),[3][2] which goes back to Frankish *laubja (“shelter”), from Proto-Germanic *laubja-.[3]

Earliest recorded meaning

A dweller in a tent: before 1300, in the Cursor Mundi.[2][4] Etymonline also finds it as a surname about 1200 and in this sense in the early 14th century,[3] while Merriam-Webster Unabridged and Dictionary.com place the first use in the 13th century.[6][5]

Semantic evolution

The first sense follows the early meaning of the verb, to encamp, and it did not outlast Middle English.[3][2][4] From 1511 a lodger was anyone staying or living in a place, or passing a night there, a use now archaic,[2][4][6] and between 1533 and 1665 the word could also point the other way, to the person who gives lodging, a host.[2] The sense that survives, someone paying to live in another person's house, appears in Shakespeare's Henry V: "nor shall my Nell keep lodgers".[7][2] Etymonline dates it to the 1590s,[3] and Johnson (1755) put this meaning first.[7] The lodger-franchise was a right to vote conferred in 1867 on occupiers of lodgings above a set annual rent.[4] A lodger could also be a thing that sticks fast in a place, from the 19th century,[2][4] and slang used it for head lice, rats, mice and other vermin, recorded from 1889,[8] for an insignificant person[8] and for the penis.[8]

Timeline

  • before 1300 – a dweller in a tent (now obsolete).[2]
  • 1511 – someone living or passing the night in a place (now archaic).[2]
  • 1533 – a host (obsolete by 1665).[2]
  • before 1616 – someone who pays to live in another person's house, in Shakespeare's Henry V.[2] Etymonline dates this sense to the 1590s.[3]
  • 1868 – a thing that lodges or becomes fixed in a place.[2]
  • 1889 – in the plural, slang for head lice and other vermin.[8]

Meanings

Noun

  1. A person who pays to live in part of someone else's house; a tenant of a room: The widow let her top floor to a lodger.[9][6][2]
  2. Specifically, someone whose arrangement with the owner gives no interest in or possession of the housing.[6]
  3. A thing that lodges or becomes fixed in a place.[2][4]
  4. (slang) In the plural, head lice, rats, mice or other vermin.[8]
  5. (archaic) Someone who lives in a place, or passes a night there; an occupant.[6][2][4]
  6. (obsolete, before 1300) A dweller in a tent.[2][4]
  7. (obsolete, 1533–1665) A person who gives lodging; a host.[2][4]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i j Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  8. ^ a b c d e Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  9. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Lodger.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/lodger. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·