Etymologically

kindly

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 17 October 2026 at 06:19. This address is a permanent link to this version.

Pronunciation

  • IPA: /ˈkaɪnd.li/[1]

Etymology

It is inherited from Old English gecyndelīc (“natural, innate, lawful”), cyndelīc,[2][3] from gecynd, nature, kind (see kind), and -līc (see -ly).[2][3] The adverb is Old English gecyndelīce, naturally.[2][4]

Earliest recorded meaning

Natural, in accordance with the laws of nature, about 888;[5] innate, from 971;[5] rightful by birth, about 900.[5] The Old English word also meant pertaining to generation, as in cyndlim, womb.[2]

Semantic evolution

Trench noted that kindly once implied nothing moral: it was simply the adjective of kind, nature.[6] Pleasant or agreeable is from the late 14th century,[2] and full of loving courtesy, the main modern sense, from the 1560s.[2] The adverb developed in parallel: naturally (about 1200), then pleasantly, with kind feelings, from the mid-13th century.[2]

Timeline

  • c. 888 – natural.[5]
  • c. 900 – rightful by birth.[5]
  • mid-13th century – kindly (adverb), gladly.[2]
  • late 14th century – pleasant.[2]
  • 1560s – full of loving courtesy.[2]

Modern meaning

Adjective

  1. Of a sympathetic, helpful or benevolent nature.
  2. Pleasant or agreeable: a kindly climate.
  3. (archaic) Natural; lawful.

Adverb

  1. In a kind manner; out of kindness.
  2. Please, in a polite or often ironic request: will you kindly sign this.
  3. take kindly to: to accept readily.

Word family

  • kindliness
  • seakindly
  • unkindly

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Pearsall, Judy, ed. (1998), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d e Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Trench, Richard Chenevix (1859), A Select Glossary of English Words Used Formerly in Senses Different from Their Present, London: John W. Parker