Etymologically

Etymology and origin of the English word inward

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
Alfred's translation of Boethius
Inherited from
Old English inweard via Middle English

Pronunciation

  • UK: /ˈɪnwəd/[1]
  • US: /ˈɪnwɚd/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English inward,[2][3] inherited from Old English inweard, also inneweard and innanweard,[4][5][6][2][7] formed from innan (“within”), inne or inn (“in”) and the suffix -weard, the source of -ward.[4][6][8] Merriam-Webster describes it as a prehistoric West Germanic compound,[2] and it is cognate with Old Norse innanverðr (“interior, inward”), Old High German inwart (later inwart) and Middle Dutch inwaert.[4][9][10][6] The adverb, Old English inneweard or inweard, is the same word.[9][2][5] Barnhart dates the Old English forms to about 725, in “Beowulf”.[10]

Earliest recorded meaning

Situated within; inner, especially of the body: in Old English, in King Alfred's translation of Boethius.[4] In Old English the adjective also meant "inmost", "sincere" and "deep", as in praying mid inweardre heortan, with inward heart.[9][7] The adverb, of movement towards the inside, appears in the Old English Gospel of Nicodemus.[4][7]

Semantic evolution

Already in Old English the word was applied to the heart, mind and soul as inner seats of feeling.[4] From the early 13th century (Juliana) the adjective was used of thoughts and spiritual states as opposed to bodily ones.[4][5] In late Middle English it meant heartfelt or earnest, and also devout.[4][5] In the 16th and 17th centuries an inward friend was an intimate one, and an inward relation close; these senses are now obsolete or rare.[4][5] Later it was used of the interior of a country (1635), and of a muffled voice (1774).[4] The sense "directed towards the inside", as in inward investment, is recorded from the mid-19th century.[5][11] The noun, from late Old English, meant the inner parts of the body, the entrails;[9][5] its plural inwards gave the colloquial innards.[6] In English dialects inward was pronounced innard or innerd, inwards were the entrails of animals, especially pigs, and in Sussex an inward person was silent and reserved.[12]

Timeline

  • Old English – adjective, situated within; adverb, towards the inside.[4][7]
  • late Old English – noun, the entrails.[9][5]
  • before 1225 – of the mind or spirit, as opposed to the body.[4]
  • c. 1402 – heartfelt, earnest (obsolete by 1627).[4]
  • 1572 – intimate, closely acquainted (obsolete by 1630).[4]
  • 1611 – the verb inward, to enter (obsolete).[4]
  • 1635 – in the interior of a country; inland.[4]
  • 1774 – of a voice, muffled.[4]
  • mid 19th century – directed or coming towards the inside.[5]

Meanings

Adjective

  1. Directed or moving towards the inside or centre: an inward curve.[11][2][5]
  2. Situated on the inside; inner or internal.[11][2][4]
  3. Of or relating to the mind or spirit: She felt a quiet inward joy.[11][2][4]
  4. Coming into a country from abroad: inward investment.[11][5]
  5. Of a voice or sound, muffled and indistinct.[2][4]
  6. (obsolete) Intimate, closely acquainted (1572–1630).[4][5]

Adverb

  1. Towards the inside or the centre; inwards: The walls seemed to lean inward.[11][2][4]
  2. Into the mind or soul: to turn inward.[5][4]

Noun

  1. The inside or inner part of something.[11][2][5]
  2. Inner nature or essence.[2][5]
  3. (in the plural) The entrails; innards.[5][6]

Word family

  • inwards
  • inwardly
  • inwardness
  • inward light

Usage notes

Merriam-Webster also records a separate historical term inward, a bodyguard service that sokemen owed the king when he visited their shire, from Medieval Latin inwarda, probably from an assumed Old English compound of in and weard (“guard”).[2]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  10. ^ a b Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  11. ^ a b c d e f g Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  12. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

  • boat · also from Old English
  • bear · also from Old English
  • toward · also from Old English
  • yellow · also from Old English
  • else · also from Old English
  • mad · also from Old English
  • writer · also from Old English
  • soft · also from Old English
Cite this entry

“Inward.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/inward. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·