Etymologically

Etymology and origin of the English word indulgent

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1509 John Fisher
Borrowed from
Latin indulgens
Ultimate origin
Latin indulgeō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin indulgeo
English indulge
Latin indulgens
English indulgent

Pronunciation

  • /ɪnˈdʌld͡ʒənt/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin indulgēns (“kind, tender, fond”),[2][3][4][5] the present participle of indulgeō (“to be kind, yield, concede”),[2][3] the source of indulge.[3][6] The Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English allow that it came through French indulgent as well,[7][8] a French word that the OED dates only to the 16th century.[2] The origin of the Latin verb is uncertain.[3] Etymonline takes it as a compound whose second element seems to be from Proto-Indo-European *dlegh- (“to engage oneself, be fixed”), as the American Heritage Dictionary also does, and the first either in- (“in”) or the negative prefix of the same form.[3][6] Klein gives its original sense as "to be long-suffering, patient" and compares Ancient Greek δολιχός (dolikhós, “long”).[9]

Earliest recorded meaning

Ready to gratify others' wishes or to overlook their faults; lenient: 1509, in John Fisher's sermon for the Countess of Richmond.[2][4] Etymonline dates it to about 1500,[3] and Dictionary.com to 1500–10.[5]

Semantic evolution

The word has often had a bad sense, "too lenient".[3][7] From about 1571 to 1705 it could also mean indulging oneself, a sense the OED now gives to self-indulgent;[2] the American Heritage Dictionary, however, still lists that sense.[6] Johnson (1755) defined it as "kind; gentle" and "mild; favourable".[10] From 1697, in Dryden's Virgil, it was also used of things.[2] An indulgent was briefly an easy chair, in 1825.[2]

Timeline

  • 1509 – lenient, ready to gratify others or overlook faults.[2][4]
  • c. 1571 – indulging oneself (obsolete by 1705).[2]
  • 1697 – of things.[2]
  • 1825 – noun, an easy chair (obsolete).[2]

Meanings

Adjective

  1. Lenient, permissive or generous towards others, often too much so: Their indulgent grandparents let them stay up late.[6][11][4][2]
  2. Given to indulgence of one's own wishes; self-indulgent: an indulgent weekend of rich food.[6]

Word family

  • indulgently
  • nonindulgent
  • superindulgent
  • unindulgent
  • self-indulgent

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  7. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  10. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  11. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Indulgent.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/indulgent. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·