Etymologically

heroine

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 31 October 2026 at 15:31. This address is a permanent link to this version.

Pronunciation

  • UK: /ˈhɛɹəʊɪn/[1]
  • US: /ˈhɪɹoʊɪn/, /ˈhɛɹoʊɪn/[1]

Etymology

It is partly borrowed from Middle French héroïne and partly borrowed from Latin hērōīna, also hērōīnē.[2][3][4] The French word meant the central female character of a story from 1554 and a woman of courageous or noble deeds from 1578.[2] The Latin word, a woman between mortal and goddess, is from Ancient Greek ἡρωΐνη (hērōī́nē),[2][5][6][7] the feminine of ἥρως (hḗrōs, “hero”),[8][5][6] formed with the suffix -ίνη (-ínē), the source of English -ine.[2][7][6] Wiktionary dates the Greek word to the 2nd century.[1] It is related to hero, and the French word has parallels in Spanish heroína (1614) and Italian eroina (1554).[2]

Earliest recorded meaning

A woman distinguished by courageous or noble actions: 1587, in J. Bridges's Defence of the Government of the Church of England.[2][9] Etymonline instead dates the word to the 1650s, in the sense "demigoddess",[8] and Dictionary.com to 1650–60.[6]

Semantic evolution

In classical mythology a heroine was a woman of superhuman powers favoured by the gods, often regarded as semi-divine, a sense recorded in English from 1616.[2][8] The general sense of a woman admired for her courage or achievements, which the OED has from 1587, Etymonline dates to the 1660s.[2][8] From 1672 the word was used for the central female character of a romance, play or story,[2] a sense that Etymonline and the Shorter Oxford date to the early 18th century.[8][3] Johnson (1755) defined it as "a female hero" and remarked that English analogy would once have given heroess.[10] From 1841 it was also used of a woman admired by a particular person or group ("her heroine").[2] Sterne used to heroine it, to play the heroine, in 1760.[2]

Timeline

  • 1587 – a woman of courageous or noble actions.[2][9]
  • 1616 – a demigoddess of classical mythology; also as an adjective, heroic.[2]
  • 1650s – demigoddess, in Etymonline's dating.[8]
  • 1672 – the principal female character of a story.[2]
  • 1715 – principal female character, in Etymonline's dating.[8]
  • 1755 – Johnson defines it as "a female hero".[10]
  • 1760 – to heroine it, in Sterne's Tristram Shandy.[2]
  • 1841 – a woman admired by a specified person or group.[2]

Meanings

Noun

  1. A woman admired for her courage, noble qualities or achievements: She became a local heroine after the flood rescue.[11][9][2]
  2. The main female character in a novel, play, film or poem: The heroine of the story is a young lighthouse keeper.[11][9][2]
  3. A woman of myth or legend with heroic qualities; a demigoddess.[9][2]
  4. The central female figure of an event or period.[9][6]

Word family

  • antiheroine
  • heroinism
  • superheroine

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b c d e Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  10. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  11. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins