Etymology and origin of the English word greeting
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 800s Old English translation of Bede More words from the 8th century
- From
- Old English greting via Middle English
- Ultimate origin
- Proto-West Germanic *grotjan
Pronunciation
- /ˈɡɹiːtɪŋ/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English greting, inherited from Old English grēting,[2][3][4] the verbal noun of grētan,[5][6][7] the ancestor of greet, with the suffix -ing.[2][6][3] The verb meant to come in contact with someone or something, and so to attack or accost as well as to salute or welcome,[5][8] and comes from Proto-West Germanic *grotjan,[5][9] cognate with Old Saxon grōtian, Dutch groeten and German grüßen.[10][8]
Earliest recorded meaning
A salutation: in the Old English translation of Bede, where the pope sends Edwin greeting.[6][4] Dictionary.com dates the word to before 900 and Merriam-Webster to before the 12th century.[3][2]
Semantic evolution
In Old English the noun already covered courteous words on meeting, the respectful address due to a superior, the formal opening of letters, and respectful action or worship,[4] and could also mean a present given in acknowledgment of a favour.[4] The gospels use it for the greetings in the streets that the scribes love,[4] and Ælfric opens a letter mid Godes grétinge.[4] Johnson (1755) defined it as a salutation at meeting or a compliment at a distance, quoting Shakespeare's Winter's Tale.[11] It has named both the action and a single instance,[6][7] and is frequent in the plural.[7] The greeting card is first recorded in 1876,[5] and the Shorter Oxford also has greetings card.[7] American slang clipped the word to greet by 1908, with greets recorded in 1986.[12]
Timeline
- before 900 – a salutation, in the Old English translation of Bede.[6][3]
- 1876 – greeting card.[5]
- 1890 – adjective, that greets or salutes.[6]
Meanings
Noun
- Words used to welcome someone on meeting; a salutation: She answered his greeting with a nod.[2][7][6]
- A gesture of welcome, often a traditional one: She bowed in greeting.[2][7]
- A message of goodwill from someone absent, often in the plural: Send them my greetings.[2][7]
Adjective
Word family
- greetingless
- greeting card
- greetingly
Related words
Usage notes
In Scots and northern dialect greeting can also mean weeping or lamentation, recorded from before 1300, with a separate source in the greet that means to weep.[6][3][13]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Related etymologies
Cite this entry
“Greeting.” Etymologically, 4 Nov. 2026, etymologically.com/en/greeting. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·