Etymology and origin of the English word golly
- Confidence
- Established
- First attested
- 1737 Memoirs of the Society of Grub-Street More words from the 18th century
- Ultimate origin
- Old English god
Pronunciation
- /ˈɡɒli/[1]
Etymology
It is a euphemistic from English alteration of ''God'' in oaths and exclamations.[2][3][4][5][6][7] The Oxford dictionaries compare goles, goldarn and gorry.[2][8] Wright's dialect dictionary records it as a disguised form of God in petty oaths in Scotland, northern and western England and London, in America and in general slang.[9] Hoad labels it originally American,[10] and Weekley took it as a Black American distortion of God.[11]
Earliest recorded meaning
In the oath by golly: 1737, in the Memoirs of the Society of Grub-Street.[2] As an exclamation by itself it is recorded in 1775,[3][2] in Gilbert White's journal, where he calls it a jolly kind of oath much used by carters and "the lowest people".[5][2]
Semantic evolution
In America by golly is recorded in 1834,[12] and the same year oh golly, my golly and good golly are recorded.[2] Dictionary.com dates the word to 1840–50.[6] In London a witness at the Old Bailey in 1888 quoted a man as saying "By golly, it is a bad day's work for me".[13] From the exclamation came a noun, golly for God, in phrases such as golly for you (Australia, 1917) and for golly sakes (United States, 1919).[14] The OED now calls by golly somewhat dated.[2]
Timeline
- 1737 – by golly, in an oath.[2]
- 1775 – as an exclamation of surprise.[2][3][5]
- 1834 – by golly in an American book;[12] oh golly, good golly.[2]
- 1917 – noun, golly for God, in golly for you.[14]
Meanings
Interjection
- An exclamation of mild surprise, wonder or excitement: Golly, look at the size of that pumpkin![15][3][2]
- by golly: a mild oath adding emphasis or affirmation.[2][9][3]
Related words
- god
- goles
- goldarn
Usage notes
Golly as a short form of golliwog has a separate source, from 1923,[2][15] and so does Australian slang golly, to spit or a gob of spit.[15][14]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Golly.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/golly. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·