Etymologically
Log in

frost

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 17 October 2026 at 15:35. This address is a permanent link to this version.
Changes in this edit History

Pronunciation

  • IPA: UK /frɒst/, US /frɑːst/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English frost, inherited from Old English forst, also frost,[2][3][4] from Proto-Germanic *frustaz (“frost”),[3][4] formed from *freusanan (“to freeze”) (see freeze),[3][4] from Proto-Indo-European *preus- (“to freeze”).[3] It is cognate with Old Saxon frost, Old Frisian frost, Old High German frost, Dutch vorst and Old Norse frost.[2][3][5] Forst was the commoner Old English form until the late 15th century;[3] Hoad thinks frost won through Old Norse influence,[4] Etymonline through its likeness to the other Germanic forms.[3]

Earliest recorded meaning

Freezing, extreme cold: before 700 in the OED;[6] about 725 as forst in Barnhart, with frost before 800.[2]

Semantic evolution

Frozen dew or vapour, hoarfrost, is from before 1000,[6] and figurative uses from about 1200;[6] coldness of manner is from 1635.[6] A black frost, one that kills plants without visible rime, is from the late 14th century.[3] Jack Frost appears in the 18th century.[7] The slang sense of a failure began in the theatre (1886).[6] The verb, to cover with frost, is from the 1630s in Etymonline or 1572 in Merriam-Webster,[3][5] and to freeze from 1807.[3] Frosty is from the 14th century.[4] In dialects of Scotland, Ireland and England a duck's frost was a drizzling rain.[8]

Timeline

  • before 700 – freezing, extreme cold.[6]
  • before 1000 – frozen dew, hoarfrost.[6]
  • c. 1200 – figurative frost.[6]
  • 1572 – to frost (verb).[5]
  • 1635 – coldness of manner.[6]
  • 1886 – a failure (slang).[6]

Modern meaning

Noun

  1. A deposit of tiny ice crystals formed when water vapour freezes, especially on objects outdoors at night; hoarfrost.
  2. A temperature low enough to cause freezing.
  3. Degrees below freezing point: eight degrees of frost.
  4. Coldness of manner.
  5. (informal) A failure.

Verb

  1. To cover with frost, or to become covered with it.
  2. To damage or kill by frost.
  3. To give glass a roughened, translucent surface.
  4. To cover a cake with icing.

Word family

  • frostless
  • frostlike
  • frostbite
  • frostbitten
  • frosty
  • hoarfrost
  • permafrost
  • defrost

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d e f g h i j Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  7. ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)