Etymologically
Log in

distraction

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 22 October 2026 at 21:50. This address is a permanent link to this version.
Changes in this edit History

Pronunciation

  • /dɪsˈtɹæk.ʃən/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin distractiō (“a pulling apart, separation”),[2][3][4] a noun of action formed on distractus, the past participle of distrahō (“to pull asunder, draw in different directions”),[2][3][5] the verb behind distract.[3][6] The OED compares distraction, recorded in Old French from 1335,[2] and the Shorter Oxford allows that the English word may have come through French as well as directly from Latin;[7] Dictionary.com also names an Anglo-French intermediary.[8]

Earliest recorded meaning

The OED dates the word to 1430,[2] and Etymonline dates it to the mid-15th century, as distraccioun, in the sense of drawing the mind away from one thing to another.[3] Merriam-Webster gives the 15th century for its first sense, the act of distracting or the state of being distracted.[5]

Semantic evolution

In the 16th and 17th centuries the word kept the literal Latin idea of pulling apart: the forcible separation or severing of things is recorded from 1581 to 1856,[2][9] and short-lived uses for a divided part (in Shakespeare's Antony and Cleopatra), for scattering (1618) and for violent stretching (c1720) are now obsolete.[2] The mental senses grew alongside: diversion of the mind or attention is recorded from 1526,[2][9] being torn between conflicting forces or feelings from 1602, in The Merry Wives of Windsor,[2] and the confusion of a community split by faction from 1642, in a declaration of Charles I.[2][9] Etymonline dates the sense of mental confusion or bewilderment to the 1590s.[3] Shakespeare also used it for violent agitation of mind close to madness, the source of to distraction and drive to distraction,[2][3] and in his Sonnets (1609) for madness itself, a sense that died out by the end of the 18th century.[2][9] Something that diverts the attention is recorded from 1606,[2] and as an amusement or entertainment from 1859.[9] Johnson (1755) gave the senses separation, confusion of attention, perturbation of mind and madness.[10] Later technical senses include the resolution of a long vowel into two in Homeric Greek (1891) and the drawing apart of surfaces in surgery (1901).[2] In Devon dialect distraction was used for arithmetical subtraction, recorded in the Gentleman's Magazine in 1733.[11]

Timeline

  • 1430 – first recorded.[2]
  • mid-15th century – distraccioun, drawing the mind away.[3]
  • 1526 – diversion of the mind or attention.[2]
  • 1581 – a pulling asunder; forcible separation (until 1856).[2]
  • 1602 – being pulled in different directions by conflicting forces or feelings.[2]
  • 1606 – something that distracts the attention.[2]
  • 1609 – madness (obsolete by 1794).[2]
  • a1616 – violent agitation of mind, as in to distraction.[2]
  • 1642 – disorder in a state caused by dissension.[2]
  • 1859 – an amusement or entertainment.[9]

Modern meaning

Noun

  1. The act of drawing someone's attention away from what they are doing, or the state of having one's attention drawn away.
  2. Something that draws the attention away; an interruption or obstacle to concentration: The noise from the road was a constant distraction.
  3. Something that amuses or diverts; an entertainment or pastime.
  4. Great agitation or disturbance of mind, especially in to distraction: The delays drove the passengers to distraction.

Word family

  • distractive

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  5. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b c d e f Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
  10. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  11. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)