Etymology and origin of the English word discoloration
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1545 Raynald and Jonas's translation of Roesslin More words from the 16th century
- Ultimate origin
- Latin color
Etymology
It is formed from English discolor + -ation,[1] the noun of action of the verb, which goes back to Old French descolorer, from des- and colorer (“to colour”), from Latin colōrō (“to colour”), from color (“colour”).[2] The revised OED compares the earlier Medieval Latin discoloratio, recorded from the 13th century in a British source, and Middle French descoloracion, from the second half of the 15th century.[1] The Shorter Oxford takes it instead from French, now décoloration, or from the medieval Latin noun, formed on the past participle stem of discoloro,[3] and Etymonline derives it from discolorate, of the early 15th century.[2]
Earliest recorded meaning
The act of becoming discoloured, or the state of being discoloured; a loss or change of colour: 1545, in Raynald and Jonas's translation of Roesslin.[1] Etymonline dates the word to the 1640s,[2] and Merriam-Webster Unabridged to 1642.[4]
Semantic evolution
The concrete sense, a discoloured mark or patch, a stain or blemish, followed in 1666.[1] Johnson (1755) gave both senses, the act of changing the colour or staining, and a change of colour, a stain or dye, quoting Arbuthnot on "spots and discolorations of the skin".[5]
Timeline
- 1545 – the action of becoming discoloured; loss or change of colour.[1] Etymonline dates it to the 1640s,[2] and Merriam-Webster Unabridged to 1642.[4]
- 1666 – a discoloured mark or patch; a stain.[1]
Meanings
Noun
- The act of discoloring, or the state of being discolored; a change or loss of color: Years of sunlight caused the discoloration of the curtains.[4][1]
- A discolored spot or mark; a stain: a brown discoloration on the ceiling.[4][1]
Related words
- discolor
- color
- decoloration
Usage notes
The British spelling is discolouration.[3][2] Dictionary.com also records discolorment for the same thing.[6]
References
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
Cite this entry
“Discoloration.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/en/discoloration. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·