Etymologically

Etymology and origin of the English word brothel

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 1390 Piers Plowman
Ultimate origin
Old English brēoþan

Pronunciation

  • UK: /ˈbɹɒθəl/, /ˈbɹɒðəl/[1]
  • US: /ˈbɹɔθəl/, /ˈbɹɔðəl/[1]

Etymology

It is formed from Middle English brothen (“ruined, degenerate”) + -el.[2][3][4][5] brothen was the past participle of brethen (“to go to ruin, waste away”),[4][6] from Old English brēoþan (“to deteriorate, degenerate”),[2][7][8][9] also ābrēoþan, with the past participle ābroþen (“degenerate, base”).[10][8][11] Etymonline traces the verb to Proto-Germanic *breuþaną (“to be broken up”), related to *breutaną (“to break”) and so to brittle;[7][12] Hoad and the Shorter Oxford call the Old English verb of unknown origin.[8][9] Merriam-Webster compares Old High German brōdi (“frail”).[4] The sense of a house of prostitution comes from the compound brothel-house, shortened in the late 16th century and confused with the unrelated bordel,[2][7][8][3][13] which is Old French bordel, a diminutive of borde (“hut”), of Germanic origin.[14][15]

Earliest recorded meaning

A worthless or contemptible person, a good-for-nothing or scoundrel: about 1390, in a manuscript of Piers Plowman (A-text, composed before 1376): For nou is vche Boye, Bold Broþel.[2][10] Barnhart dates this sense to 1376, in Piers Plowman,[3] and Ayto quotes Gower's Confessio Amantis (1393), where Ahab calls the prophet Micaiah a brothel.[13][16]

Semantic evolution

In Middle English the word was a term of abuse for a vile person of either sex,[7][15] and the MED also records it figuratively for a vice or sin.[10] From the mid-15th century it was applied to a prostitute, a change the OED thinks was partly due to the influence of bordel, a house of prostitution.[2][13] The compound brothel-house then led, by the late 16th century, to brothel alone in the sense of the house;[13][7][8] the OED's first quotation is from Henry Smith, before 1591.[2] The new sense replaced bordel,[8][9] and the person senses died out in the 16th and early 17th centuries.[2][9] A rare verb, to visit prostitutes, was used from 1600 to 1621.[2] In Australian English a brothel is also, informally, any very untidy place or room, recorded from 1922.[17][18]

Timeline

  • c. 1390 – a worthless or contemptible person (obsolete by 1532).[2][10]
  • c. 1450 – a prostitute (obsolete by 1606).[2] Barnhart dates this sense to 1493.[3]
  • before 1591 – a house where prostitutes work.[2][3]
  • 1600 – verb, to visit prostitutes (obsolete by 1621).[2]
  • 1604 – a brothel keeper (obsolete).[2]
  • 1922 – Australian, an untidy place.[17]

Meanings

Noun

  1. A house or other place where prostitutes have sex with clients for payment; a bordello.[18][4][2]
  2. (Australian, informal) Any very untidy or messy place: His bedroom was a brothel.[18][17]
  3. (obsolete) A worthless or contemptible person; a scoundrel.[2][9][4][10]
  4. (obsolete) A prostitute.[2][9][4]

Word family

  • brothellike

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  7. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c d e f Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  10. ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  11. ^ Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  12. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  13. ^ a b c d Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  14. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  15. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  16. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  17. ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  18. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • mighty · also from Old English
  • laughter · also from Old English
  • ore · also from Old English
  • belly · also from Old English
  • pine · also from Old English
  • lung · also from Old English
  • hunger · also from Old English
  • cliff · also from Old English
Cite this entry

“Brothel.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/brothel. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·