Etymology and origin of the English word blindness
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- Old English Hexateuch
- Ultimate origin
- Old English blind
Pronunciation
- /ˈblaɪndnəs/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English blindnesse,[2] inherited from Old English blindnes, also blindnysse,[3][2] formed from Old English blind + -nes.[2][4][5] The OED compares Middle Low German blintnisse.[4] Old English blind is probably from Proto-Germanic *blindaz,[2] which Etymonline connects, with some hesitation, with Proto-Indo-European *bhel- (“to shine, flash, burn”), through the notion of making cloudy or deceiving.[2]
Earliest recorded meaning
Inability to see: in the Old English Hexateuch, at Deuteronomy 28:28,[4] where blindnysse renders Latin cæcitate.[3] The figurative sense was also already Old English: it is in the Blickling Homilies,[4][2] and the Gospel of Mark speaks of the blindnesse of their hearts.[3]
Semantic evolution
Sight and understanding shared the word from the start, as they did in the adjective blind,[2][4] and Bosworth–Toller's material also has the inability to see in darkness.[3] In Middle English, Chaucer used it for blindness and obtuseness.[6] Johnson (1755) gave the same two senses, "want of sight" and "ignorance; intellectual darkness".[7] An isolated sense of concealment is in Shakespeare's Comedy of Errors (before 1616).[4] It was used from 1848 for the failure of a plant to flower or fruit.[4] From 1878 medicine used it after a distinguishing word for neurological conditions that affect recognition, originally after German Wortblindheit (see word blindness).[4] Merriam-Webster adds a specific measure, less than a tenth of normal vision in the better eye with lenses.[5]
Timeline
- Old English – inability to see.[4][3]
- Old English – lack of understanding or judgement.[4][2]
- before 1616 – concealment (obsolete, once only).[4]
- 1848 – failure of a plant to flower or fruit.[4]
- 1878 – in medicine, with a qualifying word, a neurological inability to recognize something.[4]
Meanings
Noun
- The state of being unable to see, or of having badly impaired eyesight; specifically, having less than a tenth of normal vision in the better eye with correction.[5][4][7]
- Lack of understanding, perception or judgement, often toward one thing: her blindness to his faults.[5][4][7]
- (medicine) With a qualifying word, a neurological inability to recognize or understand something seen, as in word blindness.[4][5]
- Failure of a plant to produce flowers, fruit or seed.[4]
Word family
- color blindness
- day blindness
- moon blindness
- night blindness
- river blindness
- snow blindness
- word blindness
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
Cite this entry
“Blindness.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/blindness. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·