Etymology and origin of the English word bewitch
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 1225 Worcester Glosses to Old English Homilies More words from the 13th century
- Ultimate origin
- Old English wiccian
Pronunciation
- /bəˈwɪt͡ʃ/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English biwicchen, also biwucchen,[2][3][4] formed from Middle English bi- + wicchen,[4][5][6] which corresponds to English be- and witch.[7][8] The prefix has here the sense "thoroughly".[9] The Middle English verb is from Old English wiccian (“to practise witchcraft”),[3][8][6][10] and the American Heritage Dictionary derives that from wicce (“witch”) or wicca (“sorcerer”), and refers them to the root Proto-Indo-European *weg-;[4] Etymonline takes the nouns from the verb, and notes that the OED calls the origin uncertain.[3] The Middle English Dictionary derives biwicchen from the noun wicche instead.[2] Etymonline adds that an Old English *bewiccian may well have existed but is not attested.[3]
Earliest recorded meaning
To cast a spell on someone or something: about 1225, in the Worcester glosses, where it renders Old English bedydrian.[7][2] Etymonline dates it to about 1200, and Dictionary.com to 1175–1225.[3][11] Laȝamon's Brut says of a town þa burh wes biwucched, in a manuscript of about 1275.[2]
Semantic evolution
The word was literal at first, and it implied harm:[3] the OED notes that the spell usually works malevolently.[7] The figurative sense, to fascinate or charm as if by magic, is recorded from Tyndale's Bible of 1526, at Galatians 3:1.[7][3] Johnson (1755) still put the harmful sense first, "to injure by witchcraft", with quotations from Shakespeare and Dryden, and gave "to charm" second.[12]
Timeline
- c. 1225 – to cast a spell on someone or something.[7][2]
- 1526 – to captivate or fascinate, as if by magic.[7][3]
Meanings
Verb
- To cast a spell on someone or something; to affect by witchcraft, usually to harm: The villagers believed the old woman had bewitched their cattle.[13][5][7]
- To fascinate or enchant; to attract strongly, as if by magic: The harbour town bewitched every painter who came to it.[13][7]
Word family
- bewitcher
- bewitchery
- bewitchingly
- bewitchingness
- bewitchment
- bewitching
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Bewitch.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/bewitch. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·