Meaning and etymology of the English word bedridden
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- c. 1175 a homily in a Bodleian manuscript More words from the 12th century
- Inherited from
- Old English bedreda via Middle English
- Ultimate origin
- Old English bedreda
Pronunciation
- UK: /ˈbɛdɹɪdən/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English bedreden, a variant of bedrede,[2][3][4] inherited from Old English bedreda, also bedrida,[4][3][5][6] which meant both "bedridden" and "a bedridden person".[5][6][7] The Old English word is formed from bedd (“bed”) and rida (“rider”), from rīdan (“to ride”), so literally "bed-rider",[6][8][3][9] as opposed to one who rides a horse, in Klein's explanation.[10] The Middle English Dictionary takes the ending -en from the Old English plural ending -an, later understood as that of a past participle,[2] while Etymonline and Dictionary.com see the analogy of past participles of strong verbs such as ridden.[6][11] The revised OED (2025) treats the word as an alteration of the older bedrid on the model of such participial adjectives, perhaps later helped by compounds like hag-ridden.[12][13]
Earliest recorded meaning
Confined to bed; as a noun, a person confined to bed: c. 1175, in a homily of a Bodleian manuscript ("to þam bæddrædæn cnapæn", to the bedridden boy).[2] Etymonline dates the word to the mid-14th century and Dictionary.com to 1300–50,[6][11] and the OED's first record is from c. 1390, in Piers Plowman ("bedreden liggen").[12][2]
Semantic evolution
In Old English bedreda translated Latin clinicus and paralyticus, and Ælfric used it of the sick men healed in the Gospels.[5][7] Middle English kept both the adjective and the noun: Chaucer has a friar "bedred" upon a couch,[2][14] and a London will of 1402 leaves money to poor "Bedrede" men and women.[2] An Old Bailey witness of 1753 speaks of a woman "who is bedridden and cannot appear herself".[15] The bedridden, such people as a class, is recorded from 1679.[12] A figurative sense, worn out or decrepit, is recorded by Merriam-Webster and the Shorter Oxford.[4][13]
Timeline
- Old English – bedreda, a bedridden person, also as an adjective, in Ælfric's homilies.[5][12]
- c. 1175 – the form with the ending -en, in a homily.[2]
- c. 1300 – bedrede, of a woman long confined to bed.[2]
- c. 1390 – bedreden, in Piers Plowman.[2][12]
- 1679 – the bedridden, such people as a class.[12]
Meanings
Adjective
- Confined to bed by illness, injury or old age: his bedridden grandmother.[4][8][16]
- Worn out; decrepit: a bedridden old custom.[4][13]
Noun
Word family
- bedriddenness
Related words
Usage notes
The shorter form bedrid survives as a less common variant.[4][8]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Clark Hall, J. R. (1960), A Concise Anglo-Saxon Dictionary, 4th ed., with a supplement by H. D. Meritt, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Skeat, W. W., ed. (1894), The Complete Works of Geoffrey Chaucer, vol. VI: Glossarial Index, Oxford: Clarendon Press
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Bedridden.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/bedridden. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·