Etymologically
Log in

archaic

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 31 October 2026 at 22:55. This address is a permanent link to this version.
Changes in this edit History

Pronunciation

  • UK: /ɑːˈkeɪ.ɪk/[1]
  • US: /ɑɹˈkeɪ.ɪk/[1]

Etymology

It is borrowed from French archaïque, recorded in French from 1776,[2][3][4][5] or directly borrowed from Ancient Greek ἀρχαϊκός (arkhaïkós, “old-fashioned”);[6][7][8] the OED takes it from Greek and compares the French.[7] The Greek adjective is formed from ἀρχαῖος (arkhaîos, “ancient”) and the suffix that gives English -ic,[7][6][9] and arkhaîos comes from ἀρχή (arkhḗ, “beginning, origin”),[2][10][8] a verbal noun of ἄρχω (árkhō, “to be first, to begin, to rule”),[2][10] which Wiktionary derives from Proto-Indo-European *h₂ergʰ- (“to begin, rule, command”).[1] Barnhart suggests that it may also have grown within English out of the earlier archaical, recorded before 1804 (Etymonline has it from 1799), and thinks it must somehow have been influenced by archaism, which is two centuries older (1643).[3][2] Wiktionary likewise allows a derivation from archaism.[1]

Earliest recorded meaning

Old-fashioned, belonging to an earlier and more primitive time: 1810, according to Merriam-Webster and Etymonline.[6][2] The OED's first records are later: 1832, in a title, of language belonging to an earlier period, and 1833, in H. Ellis's Elgin Marbles, of something marked by the features of an earlier period.[7]

Semantic evolution

From the start the word has had two uses side by side: of language, words or forms that are no longer in common use but survive in poetry, the Bible, the liturgy or the law,[7][6][11] and in archaeology and art history, an early or formative period, as of Greek art before the classical age.[7][10][11] Etymonline quotes the Century Dictionary's distinction that the archaic is not merely crude, but has a rudeness and imperfection that promises future advance.[2] The general, often disparaging sense, antiquated or out of date (archaic laws), is dated by the Shorter Oxford to the late 19th century.[11][10] Dictionary.com uses archaic as a label for terms that were current until about 1900 but are now used only as conscious archaisms, and that are more easily recognized than those it labels obsolete.[9]

Timeline

  • 1810 – belonging to an earlier, often more primitive time; old-fashioned.[6][2]
  • 1832 – of language: belonging to an earlier period and no longer in common use.[7][3]
  • 1833 – marked by the characteristics of an earlier period; in archaeology, of an early or formative period of art or culture.[7][12]
  • late 19th century – generally, primitive or antiquated.[11]

Meanings

Adjective

  1. No longer current; antiquated or out of date: The factory still relied on archaic machinery.[10][4][6]
  2. Of words, phrases or a style: belonging to an earlier stage of a language and kept only for special purposes, as in poetry, religious texts or law.[6][4][11]
  3. Belonging to or typical of a much earlier, often more primitive period, especially one that leads up to a classical stage, as in Archaic Greece.[10][7][4]

Word family

  • archaically
  • archaism
  • archaic smile

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  5. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  10. ^ a b c d e f The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  11. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  12. ^ Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)