Etymologically

Etymology and origin of the English word antibody

Confidence
Established
Formation
Calque
First attested
1894
From
German Antikörper
Ultimate origin
German Antikörper
Etymology tree
inherited borrowed derived
English body
English antibody
From the same root
English nobody ← body

Pronunciation

  • UK: /ˈæn.tiˌbɒd.i/, /ˈæn.tɪˌbɒd.i/[1]
  • US: /ˈæn.tɪˌbɑ.di/[1]

Etymology

It is a translation from German Antikörper,[2][3][4][5][6][7] formed from English anti- + body on the model of the German word,[2][6][8] which Paul Ehrlich used in 1891.[2] The German word is made of anti- (“against”) and Körper (“body”);[3][6] Barnhart and Etymonline think it was condensed from a phrase such as anti-toxischer Körper (“antitoxic body or substance”).[9][8] Klein calls the English word a hybrid of Ancient Greek ἀντί (antí, “against”) and English body.[10]

Earliest recorded meaning

A protein produced in the body that binds to a foreign substance as part of an immune response: 1894, in G. A. Buckmaster in Science Progress.[2][4] Barnhart and Etymonline date the word to 1901,[7][8] Dictionary.com to 1895–1900.[11]

Semantic evolution

In its early use the word referred to a substance in the blood acting as an antitoxin, and Barnhart defines it as a substance that weakens or destroys bacteria and neutralizes their toxins.[8][7] Modern dictionaries define it as one of the immunoglobulins, proteins made by B cells in response to an antigen.[4][12] A figurative use, for something produced in reaction to a threat or offering protection against harm, is recorded from 1920.[2]

Timeline

  • 1891 – German Antikörper, in Ehrlich.[2]
  • 1894 – English antibody, in immunology.[2][4]
  • 1901 – the date in Barnhart and Etymonline.[7][8]
  • 1920 – figurative use.[2]

Meanings

Noun

  1. Any of a large group of proteins (immunoglobulins) produced by the immune system in response to an antigen, which bind to it and help to neutralize or destroy it.[4][12][2]
  2. (figurative) Something produced in reaction to a threat, or that protects against harm.[2]

Word family

  • alloantibody
  • anti-antibody
  • autoantibody
  • isoantibody
  • monoclonal antibody
  • polyclonal antibody
  • antigen
  • antitoxin
  • anti-
  • body

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  10. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  11. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  12. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Antibody.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/antibody. Accessed 31 Oct. 2026.

Last edited on . ·