Meaning and etymology of the English word Westbourne
Two English places called Westbourne have names of different shape: the West Sussex village was first simply "the stream" and later took west to tell it from Eastbourne, while the old hamlet near Paddington in London seems to have been the place "west of the stream".[1][2][3]
Westbourne1 West Sussex village
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Borne, Burne)
- Ultimate origin
- Old English
Etymology
The name of the West Sussex village is Old English burna (“stream”), "the stream", with west added later: the place was called simply Burne in 1086, and west was prefixed to keep it apart from Eastbourne, which had long been known by the same name.[1][5][6] Local people still spoke of it as ⟨Bourne⟩ in the 1920s.[1][5] Ekwall reads the compound as "the western stream".[2]
Early records
- 1086 – ⟨Borne⟩, ⟨Burne⟩, in the Sussex folios of Domesday Book (23b, 24).[7]
- 1100–1135 – ⟨Burna⟩, in the reign of Henry I, in a charter copied in 1317.[5]
- 1302–1307 – ⟨Westbourne⟩, ⟨Westborne⟩, the first records with west.[1][5]
- 1646 – ⟨Bourne alias Westbourne⟩, the old and the new name side by side.[5]
Places
Westbourne is a village and parish in West Sussex, in Westbourne Hundred.[5][4] Domesday Book enters it in Sussex, in the hundred it calls Ghidenetroi, as a single manor.[8]
Westbourne2 hamlet near Paddington, London
- Confidence
- Probable
- Formation
- Compound
- First attested
- 1222 Westeburne
- Ultimate origin
- Old English
Etymology
The name of the London hamlet is probably Old English westan (“west of”) with burna (“stream”), from a phrase "(place) west of the stream": the early spellings with a middle e (⟨Westeburne⟩) do not fit a plain "west stream", and early maps put the hamlet just to the west of the brook.[3][2][9] Field instead glosses it "western stream".[10] The stream, the Westbourne Brook, was later named after the place; it rises in Hampstead, flows through Hyde Park, where it was dammed to form the Serpentine, and reaches the Thames at Chelsea.[9]
Early records
- 1222 – ⟨Westeburne⟩, ⟨Westeburn⟩, the first record.[3][9]
- 1259 – ⟨Westeburne⟩, in the Feet of Fines.[2][3]
- 1294 – ⟨Westbourne⟩, ⟨Westborn⟩, in the Assize Rolls.[3][9]
- 1548 – ⟨Westborne Grene⟩; later ⟨Washborne Green⟩ (1680) and ⟨Wesborn Green⟩ (1754).[3][9]
Places
The hamlet, in Paddington, was centred on Westbourne Green.[3][9] Its name lives on in Westbourne Grove and Westbourne Park,[3] where a station was opened in 1871.[9]
Surname
Westbourne is a rare locative surname, from either of the places called Westbourne in Middlesex and Sussex.[11]
Early bearers
- 1443 – William Westbourne, in the Hundred Rolls of Highworth (Wiltshire).[11]
- 1576 – Agnes Wesbourne, in the Wiltshire subsidy rolls.[11]
Distribution
Only three bearers were counted in Great Britain in 1881.[11]
Related names
- Old English burna
- Old English westan
- Eastbourne
- Westbourne Grove
- Winterbourne
Notes
Westbourne in Bournemouth (Dorset) is a recent name for a district of the town, coined like Northbourne and Southbourne.[1][12]
References
- ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c d Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 507
- ^ a b c d e f g h J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton, with S. J. Madge (1942), The Place-Names of Middlesex apart from the City of London (EPNS 18), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 132
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f A. Mawer and F. M. Stenton with J. E. B. Gover (1929), The Place-Names of Sussex, Part I: The Rapes of Chichester, Arundel and Bramber (EPNS 6), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society (reissued 1969), p. 55
- ^ Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 1250
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 432
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ a b c d e f g Mills, A. D. (2001), A Dictionary of London Place-Names, Oxford: Oxford University Press, p. 244
- ^ Field, John (1980), Place-Names of Great Britain and Ireland, Newton Abbot: David & Charles
- ^ a b c d Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ Mills, A. D. (1986), Dorset Place-Names: their Origins and Meanings, Wimborne: Roy Gasson Associates, p. 152
Cite this entry
“Westbourne.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Westbourne. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·