Etymologically

Etymology and origin of the English word Saturn

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
King Ælfred's translation of Boethius
Borrowed from
Latin Saturnus via Middle English, Old English
Ultimate origin
Latin Sāturnus

Pronunciation

  • UK: /ˈsæt.ən/[1]
  • US: /ˈsæt.ɚn/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English saturne,[2] inherited from Old English Sætern,[3] borrowed from Latin Sāturnus,[4][5][6][2] an ancient Roman god commonly identified with Ancient Greek Κρόνος (Krónos), and the name of the planet.[4][6] Etymonline, Hoad and Klein allow an Etruscan origin for the Latin name.[3][5][6] Klein and Etymonline reject as folk etymology the old derivation from serere (“to sow”), as "the god of sowing",[6][3] which Weekley still gave as a possibility.[7] Compare French Saturne.[4]

Earliest recorded meaning

The Roman god: in early Old English, in King Ælfred's translation of Boethius.[4] The planet appears in the same period, in Ælfric's Interrogationes Sigewulfi,[4] and Ælfred's Boethius calls it Saturnes steorra (“Saturn's star”), the cold star.[4][5]

Semantic evolution

Saturn was above all a god of agriculture,[4][8] popularly believed, in the words of the Century Dictionary quoted by Etymonline, to have taught farming to the people of Italy, in a reign the poets sang as the golden age.[3] As the most distant planet then known,[3][9] it was thought by astrologers to cause melancholy, dullness and severity, as Johnson (1755) records;[9] the adjective saturnine preserves this.[10][3] Alchemists used the name for lead, a sense found in Medieval Latin from the 13th century and in English from Chaucer's Canon's Yeoman's Tale;[4][3][5][7] it survived in the names of lead compounds.[4] Heraldry borrowed it for the tincture sable from 1572, in the fanciful blazon of sovereign houses.[4] Etymonline adds that the Akkadian name of the planet meant "constant, enduring".[3]

Timeline

  • Old English – the Roman god; the planet.[4]
  • c. 1405 – the metal lead, in Chaucer (composed about 1395).[4]
  • 1572 – the tincture sable, in heraldry.[4]
  • 1590 – in a name for lead acetate.[4]

Meanings

Noun

  1. The sixth planet from the sun, the second-largest in the solar system, known for its large system of rings.[4][2][8]
  2. In Roman religion and mythology, an ancient god of agriculture, identified with the Greek Cronus.[4][8]
  3. In alchemy, the metal lead; now historical.[4][2]
  4. In heraldry, the tincture sable; now historical and rare.[4]

Word family

  • Saturnian
  • saturnine
  • saturnism
  • Saturnalia

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  8. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  9. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Saturn.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/Saturn. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·