Etymologically

Meaning and etymology of the English word Islip

Two English villages are called Islip, in Northamptonshire and in Oxfordshire.[1] Both names end in Old English *slæp "slippery place", but each begins with a different river-name.[1][2]

Pronunciation

  • /ˈaɪslɪp/[3]
  • Northamptonshire, local: [ˈaɪzlɪp][1][4]

Islip1 Northamptonshire

Confidence
Probable
Formation
Compound
First attested
c. 980 charter, in a copy of about 1200 (Is slepe)
Ultimate origin
Old English

Etymology

The Northamptonshire name is formed from the river-name Ise and Old English *slæp (“slippery place”), "the slippery place by the river Ise".[1][2] Ise is a pre-English river-name thought to mean "water".[2][5] The slippery place may have been the hillside on which the village stands, which falls steeply to the Nene, or a spot on the river bank.[1][4]

The difficulty is that Islip lies on the Nene, near Harper's Brook, and not on the Ise, so for this explanation one of these streams must once have been called Ise too.[1] Ekwall proposed that the Nene was known at this point by the name of its tributary the Ise, which joins it a few miles further north, just as the Soar at Leicester seems to have taken the name of its tributary the Legra.[4] The editors of the Northamptonshire survey preferred to start from the spellings with ⟨His-⟩ and took the first element to be Old English hysse (“young man, warrior”), a poetic word, giving "slippery hill of the young men or warriors".[4]

Early records

  • c. 980 – ⟨Is slepe⟩, ⟨Hyslepe⟩, in a charter copied about 1200.[1][4]
  • 1086 – ⟨Islep⟩ and ⟨Slepe⟩, in Domesday Book (folios 220b and 219b),[6] with nine recorded households and two manors in Huxloe hundred.[7]
  • 1175 – ⟨Islep(e)⟩, also spelt with ⟨Ys-⟩, the usual form to 1316; ⟨Hystlapa⟩ in 1190.[4][1]
  • 1275 – ⟨Islip⟩, the modern spelling.[1]
  • 1317 – ⟨Isselepe juxta Thrapston⟩, "Islip near Thrapston".[4]

Places

Islip is a village in Huxloe hundred, Northamptonshire, beside the Nene near Thrapston.[4][1]

Surname

The surname Islip is a locative name from the Northamptonshire village; the Oxfordshire Islip could in theory be a source as well, but no link between it and the surname has been found.[8][9] Bardsley still named both parishes as its home.[10] A variant spelling is Islop.[10]

Early bearers

  • 972 – Ealhstan ⟨æt Isslepe⟩.[9]
  • 1184 – Richard ⟨de Ystlape⟩, in the Pipe Rolls (Hampshire).[9][8]
  • 1255 – Adam ⟨de Yslep’⟩, in the Northamptonshire forest pleas.[9][8]
  • 1273 – Gilbert ⟨de Ythslep⟩, Oxfordshire.[10]
  • 1381 – William ⟨Islep⟩, in London.[9][8]

Distribution

About 194 people in Great Britain bear the name (226 in 1881), when it was found mainly in Northamptonshire, Bedfordshire, Warwickshire, Leicestershire and Lincolnshire.[8]

Islip2 Oxfordshire

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
c. 1050 charter, in a late 13th-century copy (Gidslepe)
Ultimate origin
Old English

Etymology

The Oxfordshire name is formed from Giht, the old name of the river Ray, and Old English *slæp, "the slippery place by the river Giht".[1][11][2] The river-name is pre-English and of uncertain meaning.[2] Watts takes the slippery place to be the steep slope down to the river crossing on one or both banks.[1]

*Slæp is related to Old English slipor (“slippery”) and to Old High German sleifen (“to drag”).[11] Because it is used of places on rivers, Ekwall suggested that it might also have meant a device for dragging goods over a river where a cart could not cross, perhaps even a ferry; an Old English charter speaks of an old ⟨slæpe⟩ on the Giht near Islip.[11] Stenton thought the place called ⟨Slæpi⟩ in two 7th-century charters of Bath Abbey, granted to an abbess named Berngyth, may be Islip.[11][1]

Early records

  • c. 1050 – ⟨Gidslepe⟩, in a charter known from a late 13th-century copy (Watts dates it 1065–1066); ⟨Gihtslepe⟩ in a charter of 1057–1065.[11][1]
  • 1086 – ⟨Letelape⟩, a faulty Domesday spelling (folio 160),[12][2] for a manor of 17 recorded households.[7]
  • 1165 – ⟨Isteslape⟩, the usual form to 1279, with the initial ⟨G⟩ of the river-name lost.[11][1]
  • 1192 – ⟨Yslape⟩; ⟨Islape⟩, ⟨Islepe⟩ from 1285 to 1428.[11]
  • 1526 – ⟨Islippe⟩.[11]

Places

Islip is a village in Ploughley hundred, Oxfordshire, on the river Ray, formerly the Giht.[11][1]

Named after it

  • Islip, New York, was named after the Oxfordshire village, the home of its first settler.[13]
  • Old English *slæp
  • Ise
  • Islop

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 127
  4. ^ a b c d e f g h J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton (1933), The Place-Names of Northamptonshire (EPNS 10), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 183
  5. ^ Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 1095
  6. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 303
  7. ^ a b Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
  8. ^ a b c d e Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b c d e Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
  10. ^ a b c Bardsley, Charles Wareing (1901), A Dictionary of English and Welsh Surnames, with Special American Instances, London: Henry Frowde
  11. ^ a b c d e f g h i M. Gelling (from material collected by D. M. Stenton) (1953), The Place-Names of Oxfordshire, Part I (EPNS 23), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 221
  12. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 325
  13. ^ Room, Adrian (1989), Dictionary of World Place Names Derived from British Names, London and New York: Routledge, p. 87
Cite this entry

“Islip.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Islip. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·