Etymologically

Cleator Moor

Meaning and etymology of the English word Cleator Moor

Confidence
Probable
Formation
Compound
First attested
1732 More words from the 18th century
Ultimate origins
Old EnglishOld Norse

Etymology

It is from English Cleator + moor: the town grew up on the moorland of the older village of Cleator.[1]

Cleator itself probably means "burdock shieling" or "hill pasture where burdock grows".[1][2] Its first element is Old English clǣte (“burdock”), Middle English ⟨clete⟩, and its second the Old Norse word for a shieling, Old Norse erg (“shieling, hill pasture”).[1][3] Norwegian settlers in north-west England used ⟨erg⟩, a word they had taken over from Irish or Gaelic.[4] Some medieval spellings of Cleator end in ⟨-erne⟩;[1] Watts takes them for miscopyings of ⟨-erue⟩, the regular Middle English outcome of ⟨erg⟩.[1]

Early records

  • c. 1185 – ⟨Cletertha⟩, the first record of Cleator.[1]
  • c. 1200 – ⟨Cletergh⟩; ⟨Cleterhe⟩ and ⟨Cletergh⟩ are found c. 1225–1338, ⟨Cleter⟩ c. 1250–1418.[2][1]
  • 1732 – ⟨Cleator Moor⟩, the first record of the town's name.[1]

Places

Cleator Moor is a small town and civil parish in Cumbria; the village of Cleator lies in its parish.[5]

  • Cleator
  • Old English clǣte
  • Old Norse erg

Notes

An older explanation of Cleator from Old Norse klettr (“rock, cliff”), "hill pasture by a cliff", is still given by Room and by Wiktionary;[6][5] Johnson had proposed it in 1915.[7] The BBC pronouncing dictionary respells Cleator as ⟨kleetor⟩, stressed on the first syllable.[8]

References

  1. ^ a b c d e f g h Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 998
  4. ^ Smith, A. H. (1956), English Place-Name Elements, 2 vols. (English Place-Name Society 25–26), Cambridge: Cambridge University Press
  5. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  6. ^ Room, Adrian (1988), Dictionary of Place-Names in the British Isles, London: Bloomsbury, p. 90
  7. ^ Johnson, James B. (1915), The Place-Names of England and Wales, London: John Murray, p. 205
  8. ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 54
Cite this entry

“Cleator Moor.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Cleator_Moor. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·