Etymology and origin of the Old English word brad
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- 890–897 Pastoral Care More words from the 9th century
- Inherited from
- Proto-West Germanic *braid
- Ultimate origin
- Proto-Germanic *braidaz
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /brɑːd/[1]
Forms
brād (comparative brādre, superlative brādost)[1]
Etymology
It is inherited from Proto-West Germanic *braid, from Proto-Germanic *braidaz (“broad”).[1] Its cognates are Gothic 𐌱𐍂𐌰𐌹𐌸𐍃 (braiþs), Old Norse breiðr, Old Frisian brēd, Old Saxon brēd and Old High German breit.[2][3][4] The ⟨ā⟩ is the regular Old English outcome of Proto-Germanic /ai/.[5]
The further origin is unclear: Etymonline calls it unknown and notes that the word is not found outside Germanic.[6] Orel thinks it probably goes back to a root Proto-Indo-European *bʰrey- (“to cut”), and Köbler names, with queries, roots meaning “to strew”.[2][4] Wiktionary mentions a participle of *bʰer- (“to bear”).[1]
Earliest recorded meaning
The word is first recorded in the Pastoral Care (Hatton 20, 890×897): Swa swa wildu hors, ðonne we hie æresð gefangnu habbað, we hie ðacciað & straciað mid bradre hanða “Just as with wild horses, when we have first caught them, we pat and stroke them with the open hand”.[7][8][9]
Semantic evolution
The adjective gives a measured breadth (an island twelve miles broad, a wall eight feet broad), great extent (a broad realm, the broad sea, the broad earth), the open hand, and flatness (a flat loaf, a flat pan).[10][9] In Beowulf it describes a sword, a realm and the hoard.[11] In the glosses it renders “latus”.[4] It is frequent in the charter bounds and in place names, such as Brādanfeld, now Bradfield in Berkshire.[12]
It lived on as Middle English brod and survives in English broad.[1][6]
Timeline
- 890×897 – mid bradre hanða “with the open hand” in the Pastoral Care.[7][8]
- s. x in. or xi¹ – a wall eahta fota bradne “eight feet broad” in the Old English Bede.[13][8]
- s. x¹ or x²/⁴ – a city thirty miles round in the Old English Orosius.[14][9]
- s. x/xi – brādne mēce “a broad sword” in Beowulf.[15][10]
Meanings
Adjective
- broad, wide, of a given breadth.[10][4]
- of great extent, spacious, large.[10][11]
- of the hand, open.[9]
- flat.[9][4]
Word family
- brǣdu
- brǣdan
- brādlinga
- efenbrād
- unbrād
Descendants
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 53
- ^ Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. 31
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. brād
- ^ Ringe, Don; Taylor, Ann (2014), The Development of Old English, A Linguistic History of English II, Oxford: Oxford University Press, p. 170
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Gneuss, Helmut; Lapidge, Michael (2014), Anglo-Saxon Manuscripts: A Bibliographical Handlist of Manuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England up to 1100, Toronto: University of Toronto Press, p. 499
- ^ a b c Healey, Antonette diPaolo; Price Wilkin, John; Xiang, Xin, eds. (2009), Dictionary of Old English Web Corpus, Toronto: Dictionary of Old English Project
- ^ a b c d e Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement, p. Suppl. 103
- ^ a b c d Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement, p. 118
- ^ a b Fulk, R. D.; Bjork, Robert E.; Niles, John D., eds. (2008), Klaeber's Beowulf and The Fight at Finnsburg, 4th ed., Toronto: University of Toronto Press (glossary), p. s.v. brād
- ^ Middendorff, H. (1902), Altenglisches Flurnamenbuch, Halle: Niemeyer, p. 17
- ^ Gneuss, Helmut; Lapidge, Michael (2014), Anglo-Saxon Manuscripts: A Bibliographical Handlist of Manuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England up to 1100, Toronto: University of Toronto Press, p. 531
- ^ Gneuss, Helmut; Lapidge, Michael (2014), Anglo-Saxon Manuscripts: A Bibliographical Handlist of Manuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England up to 1100, Toronto: University of Toronto Press, p. 249
- ^ Gneuss, Helmut; Lapidge, Michael (2014), Anglo-Saxon Manuscripts: A Bibliographical Handlist of Manuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England up to 1100, Toronto: University of Toronto Press, p. 344
Related etymologies
Cite this entry
“Brad.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/ang/brad. Accessed 16 Nov. 2026.
Last edited on . ·